čtvrtek 18. září 2014

Belém

Zdravím :)

z Amazonie naše putování pokračovalo na východ - do města Belém, které se nachází při ústí Amazonky do Atlantiku. Počasí bylo hodně na hraně, takže jsme párkrát zmokli a viděli pořádnou bouřku, ale nejsme z cukru, no ni?!


Hello :)

from the Amazon our way was to Belém, the city which is located on the estuary of the Amazon river to the Atlantic ocean. The weather was crazy - a lot of storms, but we did it successfully :)


Staré doky ve městě, které jsou zrekonstruované v luxusní restaurace / 
The old docks which are reconstructed into a luxury restaurants 



První bouřka je na cestě / The first storm is coming


 V Belému mají taky hezké pláže na řece / 
In Belém there are also very nice beaches on the Amazon river

Naše první zkušenost s Couchsurfingem - super! Ryanom je super chlápek a jeho kmarádi jsou šílení / Our first experience with Couchsurfing - great ! Ryanom is amazing man and his friends are crazy :)


Další noví známí z cest - francouzi Pauline a Tien / 
Another new friends from our travelling - French Pauline and Tien 



Další bouřka / Another storm


Belém hodně připomíná portugalské přímořské městečko / 
Belém is very similar to small cities in Portugal